For DC issues, the chokes can go on the DC supply cable to the radio and on the supply/Interface cable to the tuner. For coax issues, a 1:1 choke balun or line isolator would be used in the coax line before the coax reached the shack.